Patch priority Trend Micro HPE

Týždenné patch priority 12.01. – 19.01.: Apex Central RCE, OneView RCE, macOS TCC bypass, legacy PowerPoint v KEV a n8n

P1: Trend Micro Apex Central (on prem, Windows) – neautentifikované RCE ako SYSTEM

Detaily: CVSS 9.8 | CVE-2025-69258 | Trend Micro Apex Central (on prem) | Typ: Remote Code Execution

Zasiahnuté: Apex Central (on prem) verzie pod Critical Patch Build 7190 (Windows)

Prečo je to rizikové:

Apex Central je riadiaca konzola pre Trend Micro produkty. Ak útočník získa RCE ako SYSTEM bez potreby prihlásenia, riziko je kompromitácia celého management servera. Prakticky to znamená možnosť zasahovať do správy bezpečnostných komponentov, manipulovať nastaveniami a získať prístup k údajom, ktoré sa cez konzolu spracúvajú.

Čo spraviť dnes:

  • Ako prvé je potrebné identifikovať všetky on prem inštancie Apex Central a overiť build.
  • Naplánovať urgentný upgrade na Critical Patch Build 7190 alebo novší.
  • Dočasne obmedziť prístup ku konzole len z interných správcovských IP rozsahov.
  • Skontrolovať logy a sprísniť monitoring okolo MsgReceiver.exe a neštandardného načítania DLL na serveri.

Zdroje:

Trend Micro bulletin: https://success.trendmicro.com/en-US/solution/KA-0022071

NVD: https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-69258


P2: HPE OneView – neautentifikované RCE, evidované zneužívanie

Detaily: CVSS 10.0 | CVE-2025-37164 | HPE OneView | Typ: Unauthenticated RCE

Zasiahnuté: HPE OneView verzie pred 11.0

Prečo je to rizikové:

OneView je centrálna platforma na správu infraštruktúry. Pri kompromitácii nejde o problém jedného servera. Útočník získa prístup k riadiacej vrstve, ktorá vie zasahovať do konfigurácie a správy hardvéru. Pri CVSS 10.0 a evidencii zneužívania je to priorita.

Čo spraviť dnes:

  • Ako prvé je potrebné spraviť inventúru a zistiť, či prevádzkujete OneView verzie staršie ako 11.0.
  • Aplikovať hotfix alebo upgrade podľa HPE advisory.
  • Management rozhranie nesmie byť prístupné z internetu. Prístup povoľte len z izolovaných administrátorských sietí.
  • Po oprave preveriť prístupy, tokeny a audit logy, či nie sú známky neštandardnej aktivity.

Zdroje:

HPE advisory: https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=hpesbgn04985en_us&docLocale=en_US

Rapid7 ETR: https://www.rapid7.com/blog/post/etr-cve-2025-37164-critical-unauthenticated-rce-affecting-hewlett-packard-enterprise-oneview/

NVD: https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-37164


P3: macOS Tahoe 26.2 – VoiceOver TCC bypass, prístup k citlivým dátam bez súhlasu

Detaily: CVE-2025-43530 | macOS Tahoe | Typ: Privacy, TCC bypass

Zasiahnuté: macOS verzie staršie ako 26.2

Prečo je to rizikové:

TCC (Transparency, Consent, and Control) je mechanizmus, ktorý má obmedziť prístup aplikácií k citlivým dátam a systémovým schopnostiam. Ak existuje bypass, malvér môže obísť tieto ochrany bez štandardných používateľských výziev. Dopad je najvyšší pri rolách, ktoré pracujú s citlivými dokumentmi a prístupmi, napríklad manažment, financie, právne oddelenie a administrátori.

Čo spraviť dnes:

  • Ako prvé je potrebné zistiť, aké verzie macOS máte na spravovaných zariadeniach a čo vynucujú pravidlá v MDM.
  • Vynútiť update na macOS 26.2 tam, kde to politika umožňuje.
  • Prioritne riešiť zariadenia kľúčových rolí, kde je riziko úniku dát najvyššie.

Zdroje:

Apple security content macOS Tahoe 26.2: https://support.apple.com/sk-sk/125886

NVD: https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-43530


P4: Microsoft Office PowerPoint – CVE-2009-0556 je v CISA KEV

Detaily: CVE-2009-0556 | CISA KEV Catalog | Typ: Memory corruption, spustenie kódu po otvorení súboru

Zasiahnuté: PowerPoint 2000 až 2003, Office 2004 pre Mac (legacy)

Prečo je to rizikové:

CISA zaradila túto starú zraniteľnosť do KEV katalógu, čo znamená, že existuje evidencia zneužívania. V praxi to nie je problém moderných Office verzií, ale problém starých inštalácií, ktoré ešte stále môžu existovať v špecifických prostrediach. Útočníkovi stačí dostať používateľa k otvoreniu podvrhnutého PPT súboru.

Čo spraviť dnes:

  • Ako prvé je potrebné identifikovať, či sa v sieti ešte nachádzajú nepodporované Office verzie.
  • Odstrániť ich, alebo ich aspoň izolovať od internetu a emailu, kým sa nevymenia.
  • Na úrovni mailovej brány zvážiť obmedzenie starých formátov .ppt a .pps, ak to prevádzka dovolí.
  • Pripomenúť používateľom, že prílohy z neznámych zdrojov sa neotvárajú.

Zdroje:

CISA KEV Catalog: https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog

NVD: https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2009-0556


P5: n8n (self hosted) – zraniteľné form workflow, riziko čítania súborov zo servera

Detaily: n8n security advisory 20260108 | Typ: improper input validation, file system read v konkrétnom scenári

Zasiahnuté: n8n verzie 1.65 až 1.120.4

Oprava: 1.121.0 a novšie

Prečo je to rizikové:

n8n sa často používa na automatizácie s prístupmi do interných systémov. Podľa advisora je inštancia potenciálne zraniteľná, ak má aktívny workflow s Form Submission triggerom, ktorý prijíma súbor, a zároveň Form Ending node vracia binary. V takom prípade môže za určitých podmienok dôjsť k tomu, že útočník vie čítať súbory zo servera v rozsahu práv procesu n8n. Riziko je najmä únik konfigurácií, tokenov a prístupov.

Čo spraviť dnes:

  • Ako prvé je potrebné overiť verziu na self hosted inštanciách.
  • Upgradovať na 1.121.0 alebo novšiu verziu.
  • Skontrolovať, či nepoužívate rizikovú kombináciu form workflow prvkov. Ak áno a upgrade neviete spraviť hneď, dočasne dané workflowy upravte alebo vypnite.
  • Ak je formulár prístupný z internetu, sprísnite prístup a pridajte základné obmedzenia, napríklad autentifikáciu a rate limiting, podľa možností.

Zdroje:

n8n advisory: https://blog.n8n.io/security-advisory-20260108/

Picture of Ján Kratka

Ján Kratka

20+ rokov skúseností v enterprise IT, kyberbezpečnosti a IT governance. Venujem sa technologickým rizikám, AI governance a rozhodnutiam, kde sa bezpečnosť mení na manažérsku tému. LinkedIn | jankratka.com

Mohlo by vás tiež zaujímať

Vybrané články z rovnakej tematickej oblasti pre hlbšie pochopenie súvislostí.

Ransomvér podľa Check Pointu v máji výrazne narástol →

Podľa prehľadu, na ktorý upozornilo World Economic Forum, síce celkový počet kyberútokov v máji 2026 mierne klesol, ale ransomvérové útoky vzrástli o 48 %. Najviac zasiahnutým sektorom bolo vzdelávanie, nasledované verejnou správou a telekomunikáciami.

Ransomware útok zasiahol systémy Bajaj Auto →

Detaily o rozsahu výpadku alebo možnom úniku dát zatiaľ neboli zverejnené. Pre podniky je tento prípad pripomienkou, že ransomvér už dávno nie je len problémom IT oddelenia. Pri zásahu výrobných, obchodných alebo interných systémov sa okamžite stáva otázkou kontinuity prevádzky, reputácie a schopnosti vedenia rozhodovať pod tlakom.

Five Eyes varujú pred rýchlym nárastom kybernetických rizík spojených s AI →

Spravodajské a kyberbezpečnostné agentúry krajín Five Eyes upozornili, že nové frontier AI modely môžu v najbližších mesiacoch výrazne zmeniť úroveň kybernetických hrozieb.

Kybernetický útok na cloudovú infraštruktúru Europa.eu →

Útok, za ktorý prevzali zodpovednosť kyberzločinecké skupiny TeamPCP a ShinyHunters, viedol k úniku dát v odhadovanom objeme 350 GB. Interné systémy Komisie zasiahnuté neboli.

Rumunsko čelí masívnym hybridným hrozbám a kyberútokom →

Rumunské štátne inštitúcie a strategická infraštruktúra zaznamenávajú systematický nárast kybernetických incidentov. Ministerstvo obrany v apríli 2026 potvrdilo, že vládne systémy čelia viac ako 10 000 kybernetickým útokom denne.

Kritické zraniteľnosti v Citrix NetScaler vyžadujú okamžitú aktualizáciu →

Spoločnosť Citrix vydala koncom marca 2026 bezpečnostné varovanie týkajúce sa dvoch závažných zraniteľností v produktoch NetScaler ADC a NetScaler Gateway.

Americká kyberagentúra CISA je v rozklade — 60 % zamestnancov na nútenom voľne, hrozby rastú →

Americká Agentúra pre kybernetickú bezpečnosť a bezpečnosť infraštruktúry (CISA) — hlavná federálna inštitúcia zodpovedná za kybernetickú obranu USA — je v najvážnejšej kríze od svojho vzniku.

Ransomvér Medusa zasiahol nemocnicu aj miestnu správu — žiadal 800 000 dolárov za každý cieľ →

Ransomvérová skupina Medusa si v marci 2026 pripísala dva veľké útoky na kritickú infraštruktúru v USA.

EÚ zakázala aplikácie na tvorbu deepfake nahých fotiek — nové pravidlá platia okamžite →

Európska komisia tento týždeň oznámila zákaz AI aplikácií na generovanie falošných nahých fotografií. Opatrenie nadväzuje na AI Act a je priamou reakciou na narastajúci počet prípadov zneužívania deepfake technológie, ktorá sa v posledných rokoch stala nástrojom kyberšikany, vydierania a sextorzie — často aj voči maloletým osobám.

USA: nový AI Fraud Accountability Act a rastúce napätie okolo regulácie AI →

V americkom Kongrese bol predstavený bipartízny zákon AI Fraud Accountability Act, ktorý vytvára nový trestný čin podľa Communications Act – zakazuje používanie vysoko realistických AI-generovaných hlasových klonov a deepfake videí s úmyslom podviesť ľudí o peniaze. 

INTERPOL zlikvidoval 45 000 škodlivých serverov v globálnej operácii →

Medzinárodná operácia koordinovaná INTERPOLom naprieč 72 krajinami vyradila z prevádzky 45 000 škodlivých IP adries a serverov napojených na phishingové, malvérové a ransomvérové ekosystémy, pričom bolo zatknutých 94 osôb. 

Masívny supply-chain útok na open-source bezpečnostné nástroje →

Skupina TeamPCP kompromitovala Trivy – populárny open-source skener zraniteľností od Aqua Security – a injektovala doň malvér kradúci prihlasovacie údaje.